En CASO de EMERGENCIA

Si sospecha que alguien puede haberse envenenado o  intoxicado, llame inmediatamente a la línea telefónica gratuita de Poison Help (1-800-222-1222), para hablar con un experto en sustancias tóxicas.

¡NO ESPERE! Ese experto podrá darle consejos de primeros auxilios que quizá le ahorren un viaje a la sala de emergencias.

A continuación encontrará una lista de verificación que le ayudará en caso de una intoxicación o envenenamiento.

Primeros pasos

  1. Si la persona no está respirando, llame al 911.
  2. Si la persona inhaló una sustancia tóxica, sáquela de inmediato al aire libre.
  3. Si la piel de la persona ha entrado en contacto con una sustancia tóxica, retire cualquier prenda de vestir que haya entrado en contacto con la sustancia tóxica. Lave la piel con agua corriente durante 15 a 20 minutos.
  4. Si la persona tiene una sustancia tóxica en los ojos, enjuague con agua corriente durante 15 a 20 minutos.
  5. No utilice carbón activado (activated charcoal) cuando crea que alguien este intoxicado o se haya envenenado.

Llame a la línea de ayuda Poison Help

RECUERDE: No espere a ver síntomas de intoxicación para llamar a la línea de ayuda Poison Help ( 1-800-222-1222 ).

Permanezca tranquilo.No todos los medicamentos o productos de uso doméstico son tóxicos. No todo contacto con una sustancia tóxica ocasionará una intoxicación.

Asegúrese de tener a la mano el envase del producto que usted cree causó la intoxicación. El rótulo contiene información importante.

Esté listo, si puede, para dar al experto los siguientes datos por teléfono:

La edad y el peso de la persona intoxicada.

Condiciones o problemas de salud conocidos.

El producto en cuestión.

Información de lo ocurrido:

  • ¿Cuál fue el contacto que la persona tuvo con el producto?  (Ej: por vía oral, por inhalación, contacto con la piel o con los ojos)
  • ¿Cuánto tiempo ha transcurrido desde que se produjo el contacto?
  • ¿Qué tipo de primeros auxilios se le han dado a la persona?
  • ¿La persona ha vomitado?
  • El lugar exacto donde se encuentra y el tiempo que le tomaría llegar a un hospital.